alles

Algemein Gesjreve Limburgs

Ónbesjtömp veurnaamwaord

alles (Nederlands: al, alles)

• Kiek bie al.

Varrejasie

• al, allemaol

Mofers

Ónbestump veurnaamwaord

Lemma

alles /áləs/ (liaison: /áləz/)

1. (synoniem) anger waord veur al

Raod

Dit is 'ne nujere vorm dae allewiel breid-gebroek wuuert.

Aafbraeking

• al-les

Zagswies

• Aan alles kump 'n inj: Alles löp aaf, alles sjèdj ómme gaementj oet.
• alles det/waat dien hertje begaert: al det me gaer haet
• Dae 't langs laef, haet alles: Ederein mót sterve. (Det wuuert veural gebroek es doeadmaeker wen 't geit euver bezitzuchtigheid.)
• van alles get get höbbe > van alles get höbbe: van eder kattegorie einen of e leger aantal höbbe
• Van alles kump nieks: Van al te väöl veurnummes kump me toet nieks.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 63-64.

Nederlandjs

Ónbestump veurnaamwaord

Lemma

alles /'a.ləs/

1. al, alles