Versie op 7 mei 2017 12:29 bewirke HydrizBot (Euverlèk \| biedrages) Bots 115.637 bewerkingen K Robot: opschonen van oude interwikilinks ← Veurige bewirking		Versie op 15 dec 2021 17:42 bewirke maak óngedaon Ooswesthoesbes (Euverlèk \| biedrages) Bureaucrate, interfacemoderatoren, Administrators 371.618 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende bewirking →
Tekslien 1: {{hdHeader\|}} [[Plaetje:Pannenlap.jpg\|thumb\|e tieske]] ~~{{=lim=}}~~ == Mofers == ~~{{-oetspr-}}~~ === Zelfstenjig naamwaord === {{wikt\|IPA}}: {{IPA\|/ˈbicɐ/}} {{lim-dia-ets}} ==== Lemma ==== ~~{{-aafk-}}~~ '''bietje''' ''ó'' /bice/ ~~{{aafk-èrf\|Lèmbörgsj\|Aadlèmbörgsje\|Bitscha}}~~ # 'n klein wieväölheid, e klein aantal of e klei deil ~~{{-zèlfw-}}~~ #: ''Neums toe det 'ne middig? Det is mer e bietje; gaef de kat mer hui!'' ~~'''{{pn}}''' {{ó}} {{vk}}~~ # e deil of kinmirk van 'n aangegaeven eigensjap ~~#{{sp-hli}} E klei [[deil]].~~ #: ''Det waas e bietje dóm waas toe juus zags.'' ~~#{{sp-hli}} E klei [[taal]].~~ #: ''Ich haw mich e bietje vergaete mit eure naam.'' ~~{{-buging-}}~~ ~~{{lim-buging\|-\|-\|bietje\|pietje\|-\|-\|-\|-\|-\|-\|bietjès\|pietjès\|-\|-\|-\|-\|-\|-\|bietjes\|pietjes\|-\|-\|-\|-\|-\|-\|bietje, bietjem\|pietje, pietjem\|-\|-\|-\|-\|-\|-\|bietje\|pietje\|-\|-\|-\|-}}~~ ; Aafbraeking * biet-je ; Variaasje * †[[bietske]] ; Synonieme * [2] [[eet]], [[tikkelke]] ; Verwantje wäörd * [[beet]], [[biete]], [[bit]] * [2] [[get]] ; Zagswies * '''e lestig bietje''': e lestig kindj * '''es 't e bietje wiltj''': wen 't get mitzitj * '''mit stökskes en bietjes''': mittertied, mit klein stepkes ==== Verbuging ==== {{N-s-liaison-dimx\| \| liaison = bietjen \| mv = bietjes \| fon = bice \| fon2 = bicen \| fon-mv = bice \| dat = \| fon-dat = \| fon-dat2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi\|patalappu}}, [[:fi:pannulappu\|pannulappu]] {{Trans-fr\|peu\|m}} {{Trans-en\|bit}} {{Trans-nl\|beetje\|ó\|}} {{Trans-de\|Bisschen\|ó}} {{Trans-es\|agarrador\|m}} {{Trans-sv\|aning\|g}} [2] {{Trans-fr\|un petit peu}} {{Trans-en\|a little bit}} {{Trans-nl\|beetje\|\|}} {{Trans-de\|bisschen}} {{Trans-es\|un poco}} {{Trans-sv\|lite}} {{Bakkes-x}}

bietje: Versjèl tösje versies