Versie op 7 dec 2020 10:53 bewirke Ooswesthoesbes (Euverlèk \| biedrages) Bureaucrate, interfacemoderatoren, Administrators 372.919 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Veurige bewirking		Versie op 7 dec 2020 16:45 bewirke maak óngedaon Ooswesthoesbes (Euverlèk \| biedrages) Bureaucrate, interfacemoderatoren, Administrators 372.919 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende bewirking →
Tekslien 1: {{hdHeader\|}} __FORCETOC__ ~~{{=lim=}}~~ == Mofers == ~~{{-oetspr-}}~~ === Zelfstenjig naamwaord === {{wikt\|IPA}}: {{IPA\|/ˈstɔːt/}} {{lim-dia-ets}} ==== Lemma ==== ~~{{-aafk-}}~~ '''staot''' ''v'' /stɒ̀:t/ ~~{{aafk-èrf\|Lèmbörgsj\|Aadlèmbörgsje\|Stòht}}~~ # 'n soeverein organizaasje die binnen 'n aafgepaoldj stök gróndj wirk en gezag oetuub euvere bevolking waat in det gebied woontj ~~{{-zèlfw-}}~~ {{Synoniem\|toestandj}} ~~'''{{pn}}''' {{m}}~~ #: ''Waat is de staot van det hoes noe dao al tieën jaor geine mieë woontj?'' ~~#{{sp-hli}} E [[landj]].~~ #: ''In waatfere staot bevindj dae Wim zich noe naodet t'r zich gister zoea bezaopen haet?'' ~~#{{sp-hli}} {{ruug-lim}} [[staat\|Staat]].~~ #~~{{sp-hli}}~~ ~~Emes~~emes ~~zietj~~zien aanzeen iinne ~~g'r~~maotsjappie ~~[[zaamlaeving]].~~of de samelaeving ~~#{{sp-hli}} 'nen Haeraanstandj.~~ ; Aafbraeking ~~{{-buging-}}~~ * staot ~~{{lim-buging2x\|staat\|staeteke\|staet\|staat\|states\|staat}}~~ ~~{{-euverz-}}~~ ; Aafleijinge ~~{{trans-top\|1. Emes zietj aanzeen i g'r zaamlaeving.}}~~ * [[staotsóngernumming]] {{eng}}: {{trad\|en\|status}} ~~{{trans-mid}}~~ ; Verwantje wäörd {{nld}}: {{trad\|nl\|status}} {{m}} * [[statig]] ~~{{trans-bottom}}~~ ; Zagswies * '''op emes staot kónne make''': op emes kónne raekene, op emes kónne vertroewe * '''örges staot op kónne make''': örges op kónne raekene, örges op kónne vertroewe * ''Ich/doe/... waas in staot en ...''': Ich waas inne geiseliken toestandj óm ... : Nao ''en'' volg 'ne persoeansvorm van 't wirkwaord inne zelvendje vorm es d'n infinitief; dit is 'n aad euverbliefsel vanne kónjunktief. : ''Ich waas in staot en pakke dich alles weer aaf.'' ==== Verbuging ==== {{F-en\| \| mv = staote \| dim = stäötje \| fon = stɒ̀:t \| fon2 = stɒ̀:d \| fon-mv = stɒ̀:tə \| fon-dim = stœ̀:cə }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi\|valtio}} {{Trans-fr\|état\|m}} {{Trans-en\|state}} {{Trans-nl\|staat\|g}} {{Trans-de\|Staat\|m}} {{Trans-es\|estado\|m}} {{Trans-sv\|stat\|g}} [3] {{Trans-nl\|status\|g}} {{Bakkes-v}}

staot: Versjèl tösje versies