standj versjèl tösje versies

672 bytes toegeveug ,  8 maanden geleden
gein bewirkingssamevatting
K (Robot: opschonen van oude interwikilinks)
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈstaɲc/}} {{lim-dia-ets}}
'''standj''' ''m'' /stáɲɟ/
{{-aafk-}}
# de meneer worop emes of get steit of neergezatj is
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Stantsch}}
# wo emes zich prónt bevindj inne maotsjappie
{{-zèlfw-}}
#: ''Det zeen luuj van legere standj; dao mós se dich neet mit ophaje.''
'''{{pn}}''' {{m}}
# de (tössetiedse) puntjetèlling bie 'ne wèdstried, de puntjeverhajing biejen oetslaag van e speel
#{{sp-hli}} De waeg wie emes ódder get steit; de [[haajing]].
#: ''Waat is de standj van die pertie?''
#{{sp-hli}} d'n [[haeraanstandj|Haeraanstandj]], de gestèldjhed, de [[staat]].
# 'ne póllitische veurkeur
#{{sp-hli}} 'n [[klas|Klas]], 'n [[rank]] i g'r maotsjappie.
# de gruuedje van 't aantal van 'n saort bieëster in e bestump gebied
#{{sp-hli}} 'n Groep aan luuj die toet 'ner maotsjappeliker klas behuuere.
#: ''De standj van wilj verke löp oete handj; die mótte ze mieë gaon aafsjete wille ze det trögkbringe.''
#{{sp-hli}} De lègking ven [[geboew]]er.
 
#{{sp-hli}} 'd Bestaon ven zaak.
; Aafbraeking
#{{sp-hli}} De, denaaf tösjertiedsj, pöntjverhaajing dès [[oetslaag]]s eins [[speel]]s.
* standj
#{{sp-hli}} 't [[taal|Taal]] aan behaoldjer [[pöntj]].
 
#{{sp-hli}} 'ne [[kraom|Kraom]].
; Net get anges gesjreve
#{{sp-hli}} 'd [[boewe|Boewe]] ódder de waeg woróp get gebówwen is gewaore.
* [[stanj]]
#{{sp-hli}} 'd Gebówwe get.
 
#{{sp-hli}} 'n Staad; 'n stèlling
; Aafleijinge
#{{sp-hli}} 'n Betrèkking.
* [[standjbeeldj]], [[standjgeldj]], [[standjplaats]], [[standjpuntj]]
#{{sp-hli}} 'n Póllietisj [[haajing]].
* [[aafstandj]], [[injstandj]], [[ómstandj]], [[opstandj]], [[stilstandj]], [[taengestandj]], [[toestandj]], [[waerstandj]]
{{-buging-}}
 
{{lim-buging2x|standj|stendje|stenj|stenjes, standjs|standjes|stenje, stanje}}
; Verwantje wäörd
* [[staon]], [[staot]]
* [[hajing]], [[kas]], [[pestuur]], [[rang]]
 
; Zagswies
* '''de standj van zakes''': wie 't daoveur steit
* '''van 'nen angere standj zeen''': rieker/ermer of netter/sjebbetiger zeen
 
==== Verbuging ====
{{M-ø|
| mv = stenj
| dim = stendje
| fon = stáɲɟ
| fon2 =
| fon-mv = stæ̀ɲ
| fon-mv2 =
| fon-dim = stæ̀ɲ̊ce
}}
 
==== In anger spraoke ====
[2]
{{Trans-en|position}}
{{Trans-nl|stand|g}}
{{Trans-de|Position|v}}
{{Trans-sv|position|g}}
 
[3]
{{Trans-fr|score|m}}
{{Trans-en|score}}
{{Trans-nl|stand|g}}, [[:nl:score|score]] ''g''
{{Trans-de|Spielstand|m}}, [[:de:Spielergebnis|Spielergebnis]] ''ó'', [[:de:Ergebnis|Ergebnis]] ''ó''
{{Trans-es|marcador|m}}
{{Trans-sv|poängställning|g}}
 
{{Bakkes-v}}