sjrieëve: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
OwtbBot (Euverlèk | biedrages)
K Robot: vervangen sjabloon: dia-ets
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Wirkwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈʃr<sup>ɪ</sup>ɐvɐ/}} {{lim-dia-ets}}
'''sjrieëve''' /ʃr̥ìæ̯̈ve/
{{-aafk-}}
# {{Intrans}} hel en mit väöl krach doordringendj rope, meis oet pien of kwaojigheid of veur aandach te vraoge
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|schriavan}}
 
{{-wèrkw-}}
; Aafbraeking
'''{{pn}}'''
* sjrieë-ve
#{{sp-hli}} Hel èn dórchdringendj [[rope]], döks oet [[pien]] ódder [[wood]].
 
#{{sp-hli}} Óm [[aandach]]te vraoge.
; Aafleijinge
{{-voging-}}
* [[sjrieëverd]]
{{lim-voging-1|sjrieëf|sjrieëfs|sjrieëf|sjrieëv|sjrieëf|sjrieëfs|sjrieëf|gesjrieëf|gesjrieëf}}
 
{{-euverz-}}
; Verwantje wäörd
{{trans-top|1. Hel èn dórchdringendj rope, döks oet pien ódder wood.}}
* [[kwake]], [[rope]], [[sjoutere]]
*{{eng}}: {{trad|en|scream}}, {{trad|en|shout}}
 
{{trans-mid}}
==== Verveuging ====
*{{nld}}: {{trad|nl|schreeuwen}}
{{V-w-del|
{{trans-bottom}}
| root = sjrieëf
| root2 = sjrieëv
| pref =
| fon = ʃr̥ìæ̯̈f
| fon2 = ʃr̥ìæ̯̈v
| fon2x = ʃr̥ìæ̯̈v
| fon-mv = ʃr̥ìæ̯̈v
| fon-s = ʃr̥ìæ̯̈f
| fon-pref =
| fon-pref2 =
| sjwa =
}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fr|crier}}, [[:fr:hurler|hurler]]
{{Trans-en|shout}}, [[:en:scream|scream]], [[:en:yell|yell]], [[:en:cry|cry]]
*{{nld}}: {{trad|Trans-nl|schreeuwen}}
{{Trans-de|schreien}}
{{Trans-es|gritar}}, [[:es:vocear|vocear]]
{{Trans-sv|skrika}}
 
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''sjrieëve''' ''ó'' /ʃr̥ìæ̯̈ve/
{{Gerundium2|sjrieëve}}
 
; Aafbraeking
* sjrieë-ve
 
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = sjrieëven
| fon = ʃr̥ìæ̯̈ve
| fon2 = ʃr̥ìæ̯̈ven
}}
 
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''sjrieëve''' /ʃr̥ìæ̯̈ve/
{{F-v-1mh|sjrieëve|}}
{{F-v-3mh|sjrieëve|}}
 
; Aafbraeking
* sjrieë-ve
 
{{Bakkes-v}}
{{DEFAULTSORT:sjrieeve}}