Versie op 7 mei 2017 18:00 bewirke HydrizBot (Euverlèk \| biedrages) Bots 115.637 bewerkingen K Robot: opschonen van oude interwikilinks ← Veurige bewirking		Versie op 3 aug 2020 12:08 bewirke maak óngedaon Ooswesthoesbes (Euverlèk \| biedrages) Bureaucrate, interfacemoderatoren, Administrators 373.267 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende bewirking →
Tekslien 1: __FORCETOC__ ~~{{hd}}~~ {{~~=lim=~~Header\|}} == Mofers == ~~{{-oetspr-}}~~ === Biewaord === {{wikt\|IPA}}: {{IPA\|/ˈæs/}} {{lim-dia-ets}} ==== Lemma ==== ~~{{-veurz-}}~~ '''es''' /æs/ (liaison: /æz/) ~~{{lim-veurz\|es, [[esse]]\|es, esser\|-\|-\|es\|es\|-\|-}}~~ # partitief biewaord: guuef 'n gedeiltelikheid aan ~~'''{{pn}}''' {{zval\|èègenersval\|Lèmbörgsj}} ódder {{zval\|veurwèrpsval\|Lèmbörgsj}}~~ #: ''Wen het vief jaor is, bön ich es zeve.'' ~~#{{sp-hli}} In verkleidjenès ven.~~ #: ''Wieväöl kölsen höbs toe? - Ich höb es neuge.'' ~~#{{sp-hli}} In 'd zeen ven.~~ [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ~~{{vb1\|Ich raoj öch dit aan '''es''' vröndj.}}~~ ~~#{{sp-hli}} [[toet\|Toet]].~~ ; Raod ~~{{vb1\|Weer koze dem aan '''es''' zètsmaeker.}}~~ Mit naodrök wuuert dit waord bao noeatj gebroek; meis wuuert de ónbeklemtoeandje vorm "[['s]]" gebroek. ~~{{-óntl-}}~~ Achter g'm veurzètsele «es» kèn nömmer e-n ónbepaoldj leidjwaordj ('n, 'ne, e, ènzoea) vólgen. 'd Is ècher waal meugelik det 'd e bepaoldj leidjwaordj (g-, ènzoea) guuef tö vólgen. ; Aafbraeking ~~{{-voogw-}}~~ es ~~'''{{pn}}'''~~ ~~#{{sp-hli}} [[wen\|Wen]].~~ ; Net get anges gesjreve ~~#{{sp-hli}} Ónger veurwaerj det.~~ * [[ès]] ~~#{{sp-hli}} Guuef e versjèl i gliekenès aan.~~ ~~{{vb1\|Det book is baeter '''es''' det drejbeildj d'r-z ven.}}~~ ; Variaasje ~~#{{sp-hli}} Guuef 'n euvereinkóms i gleikenès aan ódder gans geliekhed.~~ * [['s]] ~~{{vb1\|Dae sjriever is '''es''' good '''es''' dae-n angere.}}~~ ~~{{cat-voogw-lim}}~~ ; Kómaaf * Dit waord is 't aad partitief genitief lidwaord. ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl\|er}} === Veurzitsel === ==== Lemma ==== '''es''' /æs/ (liaison: /æz/) # in 't waeze van #: ''Ich raoj dich det aan es vrundj.'' # guuef aan det de functie of d'n toestandj örges van verangerd wuuert #: ''Veer höbbe dem toe es veurzitter gekaoze.'' # guuef aan det me zoea verklèdj is, inne rol van #: ''Ich bön deze vastelaovendj es piraat gegange.'' [[Categorie:Veurzitsele (Mofers)]] ; Raod Me gebroek dit waord neet bie vergeliekinge, det is "[[wie]]": ''Hae meekdje wie e kindj.'' ; Aafbraeking * es ; Net get anges gesjreve * [[ès]] === Voogwaord === ==== Lemma ==== '''es''' /æs/ (liaison: /æz/) # {{Subord}} wuuert gebroek veur 'n veurwaerd aan te gaeve #: ''Es se wils det ich dich help, mós se-n ieës effekes kómme.'' # {{Subord}} guuef e versjil in geliekenis aan #: ''Det book is baeter es de film daovan.'' {{Synoniem\|wen}} [[Categorie:Voogwäörd (Mofers)]] [[Categorie:Ónverveugdje voogwäörd (Mofers)]] ; Raod In 't Mofers wuuert van aadshaer oet bieje trappe van vergelieking 't waord "[[wie]]" gebroek; det gebeurt nag ummer, mer "es" wintj aan trein. Me gebroek 't aevel noeatj bie 'n euvereinkóms in geliekenis of 'n ganse geliekheid; daoveur wuuert "zoea ... wie" of "aeve ... wie" gebroek. ; Aafbraeking * es ; Net get anges gesjreve * [[ès]] ; Zagswies * '''<nowiki>('n)</nowiki> S is 'n króm lètter''': wuuertj gezag wen emes 't veugwaord "es" gebroek, veur dao-euver aafkeuring te ute; me mót 't voogwaord "es" neet te dök gebroeke, went mit väöl veurwaerd is d'n aafloup betwiefelenswaerdig (vergeliek mit: ''Es d'n hemel invèltj, höbbe v'r allemaol 'n blaw patsj.''). ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fi\|jos}}, [[:fi:mikäli\|mikäli]] {{Trans-fr\|si}} {{Trans-is\|ef}} {{Trans-en\|if}} {{Trans-nl\|als}}, [[:nl:indien\|indien]] {{Trans-de\|wenn}}, [[:de:falls\|falls]] {{Trans-es\|si}} {{Trans-sv\|om}} {{Bakkes-v}}

es: Versjèl tösje versies