persoean: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (Euverlèk | biedrages)
K Robot: opschonen van oude interwikilinks
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈpærs<sup>ʊ</sup>e<sup>ɐ</sup>n/}} {{lim-dia-ets}}
'''persoean''' ''m'' /pər̥'sùä̯n ~ pǽr̥'sùä̯n/
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/pɐ(r)ˈs<sup>ʊ</sup>e<sup>ɐ</sup>n/}} {{lim-dia-ets}}
# ei waeze vanne miensheid; 'nen apaarte miens
{{-aafk-}}
# {{Top-spraok}} ein vanne drie klasse (ieëste, twieëdje, derdje) vanne persuuenlike veurnaamwäörd, die waere gebroek in betrèkking toette verveuging van e wirkwaord
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Pärswähn}}
 
{{-zèlfw-}}
; Aafbraeking
'''{{pn}}''' {{m}} (ópkómmendj: {{ó}}, ouch: {{w}})
* per-soean
#{{sp-hli}} Einen dèr [[miensjèshed]].
 
#{{sp-hli}} Ein dèr drèè kles eins [[persuuenlik veurnaomswaordj|persuuenliks veurnaomswaordjs]] det ouch in verwantjsjap mid g'r voging eins [[wèrkwaordj]]s die hieróp aangelag zie gebroek wuuertj.
; Aafleijinge
{{-buging-}}
* [[persuuenlik]]
{{lim-buging2|persoean|bersoean|persuuenke|bersuuenke|persuuen|bersuuen|persoeans, persoean|bersoeans, bersoean|persoeanes|bersoeanes|persoeane, persoean|bersoeane, bersoean}}
 
; Verwantje wäörd
* [[man]], [[miens]]
 
==== Verbuging ====
{{M-en|
| mv =
| dim = persuuenke
| fon = pər̥'sùä̯n
| fon2 =
| fon-mv = pər̥'sùä̯nə
| fon-dim = pər̥'sʉ̜̀æ̯̈n̥kʲe
}}
 
{{M-en|
| mv =
| dim = persuuenke
| fon = pər̥'sùä̯n
| fon2 =
| fon-mv = pər̥'súä̯nə
| fon-dim = pər̥'sʉ̜̀æ̯̈n̥kʲe
}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fi|ihminen}}, [[:fi:henkilö|henkilö]]
{{Trans-fr|personne|v}}
{{Trans-is|manneskja|v}}, [[:is:persóna|persóna]] ''v''
{{Trans-en|person}}
{{Trans-nl|persoon|g}}
{{Trans-de|Person|v}}
{{Trans-es|persona|v}}
{{Trans-sv|person|g}}
 
{{Bakkes-v}}