lank versjèl tösje versies

1.192 bytes toegeveug ,  1 maand geleden
gein bewirkingssamevatting
K (Robot: opschonen van oude interwikilinks)
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Bieveugelik naamwaord ===
{{AGL-box|[[lank]], [[lang]]}}
==== Lemma ====
{{-oetspr-}}
'''lank''' /láŋ̊k/
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈlaŋk/}} {{lim-dia-ets}}
# van groeate lingdje of aafstandj
{{-aafk-}}
#: ''Det is 'n lang plaat veur dao zoea veur te tummere.''
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|lank}}
# de geneumdje lingdje höbbendj
{{-biev-}}
#: ''Dae waeg is meh vief kilomaeter lank.''
'''{{pn}}'''
 
#{{sp-hli}} Ven groeater [[doer]].
; Raod
#{{sp-hli}} Ven groeater [[lèngkdje]].
't Waord "lank" guuef allein lingdjes aan kwa maote, meh noeatj van tied; daoveur gebroek m'n 't waord "lang".
{{cat-biev-lim}}
 
{{-buging-}}
De kómbinaasje "te lank" wuuert allewiel gebroek, mer is eigelik fout. Stielvoller is te zègke "euverlank".
{{óntbuging|Lèmbörgsj}}
 
{{-euverz-}}
; Aafbraeking
{{trans-top|1. Ven groeater doer.}}
* lank
*{{eng}}: {{trad|en|long}}
 
{{trans-mid}}
; Verwantje wäörd
*{{nld}}: {{trad|nl|lang}}
* [[lang]]
{{trans-bottom}}
 
; Aafleijinge
* [[lange]], [[langs]]
* [[langleis]], [[lankdaal|Lankdaal]], [[lankeweg]], [[lankwerpig]]
* [[euverlank]]
 
; Zagswies
* '''e kort gebed en e lank stök wós'''
* '''lank van stóf zeen'''
* '''Me guuef häör 'ne vinger lank; ze pakke zich 'nen erm lank.'''
* '''<nowiki>'t</nowiki> Is zoea breid wie 't lank is.'''
* '''zich lank trèkke''':
*# {{Intrans}} lang doere
*# {{Intrans}} lank in aafstandj zeen
*#: ''Det meziekstök trèk zich net zoea lank wie de waeg van Mofert nao Berg.''
* '''zoea gehaadj zeen wie me lank is'''
 
==== Verbuging ====
{{Adj-II-fa|
| root = lang
| root2 = lang
| t =
| fon = làŋ
| fon2 =
| fon-pr = láŋg
| fon-pr2 = láŋ̊k
| fon-t = láŋ̊k
| fon-t2 = láŋg
| comp =
| fon-comp =
| sup =
| fon-sup = làŋ̊
| sjwa =
| fa-1 = lank
| fa-2 = lank
| fon-fa = láŋ̊k
| fon-fa2 = láŋ̊k
}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fr|long}}
{{Trans-is|langur}}
{{Trans-en|long}}, [[:en:tall|tall]]
*{{nld}}: {{trad|Trans-nl|lang}}
{{Trans-de|lang}}
{{Trans-es|largo}}
{{Trans-sv|lång}}
 
{{Bakkes-v}}