Versie op 7 mei 2017 16:33 bewirke HydrizBot (Euverlèk \| biedrages) Bots 115.637 bewerkingen K Robot: opschonen van oude interwikilinks ← Veurige bewirking		Versie op 31 jan 2020 16:32 bewirke maak óngedaon Ooswesthoesbes (Euverlèk \| biedrages) Bureaucrate, interfacemoderatoren, Administrators 371.646 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende bewirking →
Tekslien 1: {{Header\|}} ~~[[File:Deich Büsum.jpg\|thumb\|diek: 'n waterkieëring zandjs.]]~~ __FORCETOC__ ~~{{hd}}~~ == Mofers == ~~{{=lim=}}~~ === Bieveugelik naamwaord === ~~{{-oetspr-}}~~ ==== Lemma ==== {{wikt\|IPA}}: {{IPA\|/ˈðik/}} {{lim-dia-ets}} '''diek''' /dikʲ/ ~~{{-aafk-}}~~ # mit 'ne verhajingsgewies groeaten ómvank (wie van 't lief) ~~{{aafk-èrf\|Lèmbörgsj\|Doetsje\|thekuz}}~~ #: ''Bao, waat haet dae tonnen diekke boek; dem zów ich waal 'ns naaks wille zeen!'' ~~{{-biev-}}~~ # mit 'ne verhajingsgewies groeaten ómtrèk ~~'''{{pn}}'''~~ # mit 'n verhajingsgewies groeate waesdoorsneej ~~#{{sp-hli}} Verhaajingswies 'ne groeaten ómtrèk höbbendj.~~ #~~{{sp-hli}}~~ ~~Verhaajingswies~~de ~~'ne~~ieëre ~~groeaten~~verneumdje ~~ómvang~~waesdoorsneej höbbendj. #: ''Det gaat is eine vinger diek.'' ~~#{{sp-hli}} Verhaajingswies 'n groeat doearchsniejing höbbendj.~~ # nej aanein geslaote ~~#{{sp-hli}} De genömp doearchsniejing höbbendj.~~ #: ''Kies waat 'nen diekke mis boete.'' ~~#{{sp-hli}} [[ruum\|Ruum]].~~ # bao neet vleujbaar ~~#{{sp-hli}} Nej aaneingeslaote.~~ ~~#{{sp-hli}} Koum ónvlöjber.~~ ; Aafbraeking ~~{{cat-biev-lim}}~~ diek ~~{{-buging-}}~~ ~~{{óntbuging\|Lèmbörgsj}}~~ ; Aafleijinge ~~{{-oetspr-}}~~ * [[diekkestraot\|Diekkestraot]] {{wikt\|IPA}}: {{IPA\|/ˈdiːk/}} {{dia-ets}} [[diekdje]], [[diekkigheid]] ~~{{-aafk-}}~~ * [[pampesdiek]] ~~{{aafk-èrf\|Lèmbörgsj\|Aadlèmbörgsje\|Dihk}}~~ ~~{{-zèlfw-}}~~ ; Verwantje wäörd ~~'''{{pn}}''' {{m}}~~ * [[vèt]] ~~#{{sp-hli}} 'n Waterkieëring [[zandj]]s tör besjörming dès achterlègkendjs [[landj]]s.~~ ~~{{-buging-}}~~ ; Zagswies {{lim-buging\|diek\|tiek\|diekske\|tiekske\|dieker\|tieker\|diekskes\|tiekskes\|dieks\|tieks\|diekskes\|tiekskes\|dieker\|tieker\|diekskes\|tiekskes\|diekes\|tiekes\|diekeske\|tiekeske\|diekese\|tiekese\|diekeskes\|tiekeskes\|dieke\|tieke\|diekske\|tiekske\|dieker\|tieker\|diekskes\|tiekskes\|diek\|tiek\|diekske\|tiekske\|dieker\|tieker\|diekskes\|tiekskes}} * '''De dómste/stómste boeren höbbe de diekste aerpel''': Me kump wiejer mit gelök es mit verstandj. * '''diek doon''': imponerendj gedraag vertuuene * '''zich 'nen diekke make''': zich ónnuuedig örges drök euver make (veural veur te stute) * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke boer''' * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke mollie''' * '''<nowiki>'nen</nowiki> diekke menister''' * '''zoea diek wie 'n tón''' ==== Verbuging ==== {{Adj-I\| \| root = diekk \| t = \| fon = dikʲ \| fon2 = \| fon-pr = digʲ \| fon-pr2 = dikʲ \| comp = \| fon-comp = \| sup = diek \| fon-sup = dik \| fon-part = dig \| sjwa = e \| fa-1 = \| fa-2 = \| fon-fa = \| fon-fa2 = }} ==== In anger spraoke ==== [1] {{Trans-fr\|gros}}, [[:fr:gras\|gras]] {{Trans-en\|fat}} {{Trans-nl\|dik}} {{Trans-de\|dick}} {{Trans-es\|gordo}} {{Trans-sv\|tjock}}, [[:sv:fet\|fet]] [3] {{Trans-fr\|épais}} {{Trans-en\|thick}} {{Trans-nl\|dik}} {{Trans-de\|dick}} {{Trans-es\|grueso}} {{Trans-sv\|tjock}} [5] {{Trans-fr\|épais}} {{Trans-en\|thick}} {{Trans-nl\|dik}} {{Trans-de\|dick}} {{Trans-es\|denso}} {{Trans-sv\|tjock}} === Biewaord === ==== Lemma ==== '''diek''' /dikʲ/ {{Synoniem\|gans}} #: ''Det is diek in orde!'' # op 'n [↑] meneer [[Categorie:Biewäörd (Mofers)]] ; Aafbraeking * diek ==== Verbuging ==== {{Adv-comp\| \| fon = dikʲ \| fon2 = digʲ \| comp = diekk \| fon-comp = dikʲ }} [[File:Deich Büsum.jpg\|thumb\|'nen diek]] === Zelfstenjig naamwaord === ==== Lemma ==== '''diek''' ''m'' /dí:kʲ/ # 'ne kónsmaesig aangelagdje, hoger-gelaenge, rechte waeg door e zómpetig gebied # 'n waterkieëring van zandj veur 't achterligkendj landj te besjurme ; Aafbraeking * diek ; Aafleijinge * [[diekstraot\|Diekstraot]] ; Verwantje wäörd * [[dam]], [[wal]] ; Zagswies * ''Tösse de Plak enne baek ligk mer e lieëg diekske.'' ==== Verbuging ==== {{M-en\| \| mv = dieke \| dim = diekske \| fon = dí:kʲ \| fon2 = dí:gʲ \| fon-mv = dí:kʲe \| fon-dim = dí:kskʲe }} ==== In anger spraoke ==== [2] {{Trans-fr\|digue\|v}} {{Trans-en\|dyke}} {{Trans-nl\|dijk\|g}} {{Trans-de\|Deich\|m}} {{Trans-es\|dique\|m}} {{Trans-sv\|vall\|g}} === Eigenaam === ==== Lemma ==== d'n '''Diek''' ''m'' /dí:kʲ/ # (''eigenaam'') de straot die van 't dörp nao de Berg löp [[Categorie:Eigename (Mofers)]] ; Raod Wie alle eigename sjrieve v'r "Diek" mit 'n houflètter. Door technische raejene steit 't gesjreve mit 'n klein lètter in 't verbugingstabelke hie-ónger. ; Aafbraeking * Diek ; Aafleijinge * [[diekstraot\|Diekstraot]] ; Zagswies * ''d'n Diek höbbe ze ane begin vanne neugentieëndjen ieëw aangelag veur 't dörp te verbinje mitte Berg; ane noordrandj ligk de Plak en in 't zuje ligk de Polder.'' ==== Verbuging ==== {{M-x\| \| liaison = \| fon = dí:kʲ \| fon2 = dí:gʲ }} ==== In anger spraoke ==== {{Trans-nl\|Dijk\|m}} {{Bakkes-v}}

diek: Versjèl tösje versies