kriege versjèl tösje versies

1.160 bytes toegeveug ,  1 jaar geleden
gein bewirkingssamevatting
K (Robot: opschonen van oude interwikilinks)
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Wirkwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈkriːɣɐ/}} {{lim-dia-ets}}
'''kriege''' /kr̥í:ʝe/
{{-aafk-}}
# {{Trans}} get waeren aangereik, in bezit kómme
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|krihgan}}
#: ''Ich höb toe e pilske van Harie gekrege.''
{{-wèrkw-}}
#: ''Noe ich de wiekzöster höb, krieg ich alles betaaldj.''
'''{{pn}}'''
# {{sp-hliTrans}} in 'nenen Kriegtoestandj veure.gerake
#: ''Wie mien zöster in 't ziekkenhoes kwaam, krege v'r dem zien kinjer heim.''
{{vb1|Inne welt wuuerdj väöl '''gekrege'''.}}
#: ''Nao dae slaag haet Wim get inne kop gekrege.''
#{{sp-hli}} Mideinanger straeve.
# {{Trans}} in 'nen toestandj bringe
#{{sp-hli}} Euvervalle.
#: ''Ma, 't raengerdje wie e bieës, meh v'r kregen al oppertied binne.''
{{vb1|De raenge '''kreeg''' 'm.}}
#: ''Max krieg maondig de amandele geknip.''
#{{sp-hli}} [[bekómme|Bekómme]].
# {{Trans}} euverkómme, döks ónverhöds
{{vb1|Waat wils se veur giene gebaorsdaag '''kriege'''?}}
#: ''Die doef kreeg mich gewuuen.''
#{{sp-hli}} Zich bebäören; [[euverkómme]].
# {{Trans}} {{Obs}} pakke
{{vb1|'t '''Kreeg''' mich gwuuen!}}
#: ''Kriegs se mich 'ns efkes daen tillefoon?''
#{{sp-hli}} [[laote|Laote]].
{{Synoniem|kónne}}
{{vb1|'''Krieg''' 'm meh wèrke.}}
#: ''Ich krieg det Frans neet gelieërdj.''
{{cat-wèrkw-lim}}
 
{{-voging-}}
; Aafbraeking
{{óntvoging|Lèmbörgsj}}
* krie-ge
 
; Aafleijinge
* [[aafkriege]], [[aankriege]], [[herkriege]], [[verkriege]]
 
; Verwantje wäörd
* [[bekómme]], [[euvervalle]], [[hasje]] [[óntvange]]
 
; Zagswies
* '''get gedaon kriege''': get aafmake
*: ''Die Tiel die beltj mich ederskieër es ich innen haof wil wirke; ich krieg zoea nieks gedaon.''
* '''nag kriege''': versjöljig höbbe van 'nen angere
*: ''Ich krieg nag e tientje van dem.''
 
==== Verveuging ====
{{V-sI-kriege}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fr|recevoir}}
{{Trans-en|get}}
{{Trans-nl|krijgen}}
{{Trans-de|bekommen}}
{{Trans-es|recibir}}, [[:es:obtener|obtener]]
{{Trans-sv|få}}
 
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''kriege''' ''ó'' /kr̥í:ʝe/
{{Gerundium2|kriege}}
 
; Aafbraeking
* krie-ge
 
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = kriegen
| fon = kr̥í:ʝe
| fon2 = kr̥í:ʝen
}}
 
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''kriege''' /kr̥í:ʝe/
{{F-v-1mh|kriege|}}
{{F-v-3mh|kriege|}}
 
; Aafbraeking
* krie-ge
 
{{Bakkes}}