sjrieve: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Tegel (Euverlèk | biedrages)
K Wieziginge door 124.6.132.90 (Euverlik) trukgedriejd tot de lètste versie door HydrizBot
Label: Trökdrejjing
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Wirkwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈʃriːvɐ/}} {{lim-dia-ets}}
'''sjrieve''' /ʃr̥í:ve/
{{-aafk-}}
# {{Trans}} teks vasligken in teikes
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|schrihvan}}
#: ''Die men vanne Philips sjrieve mich nag aljaors 'ne breef.''
{{-wèrkw-}}
# {{Trans}} gegaeves inveure mit e knoeppebraed
'''{{pn}}'''
#: ''Äöpen d'n teksverwirker en sjrief dien teks.''
#{{sp-hli}} [[tèks|Tèks]] in [[teike]]r vaslègke.
{{Synoniem|verieëvige}}
{{vb1|Die '''sjrieventj''' aljaors 'nen breef aanein.}}
#: ''Ich wil mien eige leedjes laote sjrieven op 'n cd.''
#{{sp-hli}} Middels e [[knoepsbórd|knoepsbórje]] [[gegaeve]]r inveure.
 
{{vb1|Äöpen de tèksverwèrker ènde '''sjrief''' dien tèks.}}
; Aafbraeking
#{{sp-hli}} [[verieëvige|Verieëvige]].
* sjrie-ve
{{vb1|Ich wil michzèlf '''sjrieven''' óp 'n drókke sjieve.}}
 
#{{sp-hli}} (mid ''zich'') Es [[achternaam]] höbbe.
; Aafleijinge
{{vb1|Wie '''sjrief''' t'r zich?}}
* [[sjrif]]
{{cat-wèrkw-lim}}
* [[aafsjrieve]], [[besjrieve]], [[opsjrieve]], [[versjrieve]]
{{-voging-}}
* [[sjriefgeldj]]
{{óntvoging|Lèmbörgsj}}
 
; Zagswies
#* {{sp-hliRefl}} (mid '''zich sjrieve'''): Eses [[achternaam]] höbbe.
*: ''Ich mein det dae zich "Brentjes" sjrief.''
* {{Refl}} '''zich óngerein sjrieve''': breven of angeszins korte tekste mit einanger oetwissele
* '''neet kónne sjrieve''': (veur e deil) analfabeet zeen. Döks hiltj det ouch in det me neet tegooj kan laeze.
* '''zègken en sjrieve''': exak, próntj, precies
*: ''Dae Wiel haet zich zègken en sjrieve veur drieënhalf tón 'n sjoean koeaj gekoch.''
* ''laezen en sjrieve''
 
==== Verveuging ====
{{V-sI-sjrieve}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fr|écrire}}
{{Trans-is|skrifa}}, [[:is:rita|rita]]
{{Trans-en|write}}
{{Trans-nl|schrijven}}
{{Trans-de|schreiben}}
{{Trans-es|escribir}}
{{Trans-sv|skriva}}
 
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''sjrieve''' ''ó'' /ʃr̥í:ve/
{{Gerundium2|sjrieve}}
 
; Aafbraeking
* sjrie-ve
 
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = sjrieven
| fon = ʃr̥í:ve
| fon2 = ʃr̥í:ven
}}
 
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''sjrieve''' /ʃr̥í:ve/
{{F-v-1mh|sjrieve|}}
{{F-v-3mh|sjrieve|}}
 
; Aafbraeking
* sjrie-ve
 
{{Bakkes}}