straot: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (Euverlèk | biedrages)
K Robot: opschonen van oude interwikilinks
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{Header|*}}
[[File:Lotsgatan Stockholm 2005-06-13.jpg|thumb|'n straot: waegsverhelling tösje hoezer.[1]]]
{{hd}}
[[File:ISS-44_Strait_of_Gibraltar.jpg|thumb|'n straot [2]]]
{{=lim=}}
== Mofers ==
{{-oetspr-}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈstrɔːt/}} {{lim-dia-ets}}
==== Lemma ====
{{-aafk-}}
'''straot''' ''v'' /str̥ɒ̀:t/
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Stròht(a)}}
# d'n helle waeg van stein, klinkers of asfaltj tösse hoezer in 't beboedje deil van 'n woonplaats
{{-zèlfw-}}
# 'ne smalen doorgank tösse twieë zieëje
'''{{pn}}''' {{w}}
# 'n rits aan mesjiender of werkplaatsen in 'n perduksjelien
#{{sp-hli}} De waegsverhelling tösje [[hoes|hoezer]] i g'r beboewingskóm.
 
{{-buging-}}
; Aafbraeking
{{lim-buging2x|straot|sträöteke|sträöt|straot|straotes|straot}}
* straot
 
; Synonieme
* [2] [[zieë-ingdje]], [[zieëstraot]]
* [3] [[perduksjestraot]]
 
==== Verbuging ====
{{F-en|
| mv =
| dim = sträötje
| fon = str̥ɒ̀:t
| fon2 = str̥ɒ̀:d
| fon-mv =
| fon-dim = str̥œ̀:ce
}}
 
==== In anger spraoke ====
[1]
{{Trans-fi|katu}}
{{Trans-fr|rue|v}}
{{Trans-is|gata|v}}, [[:is:stræti|stræti]] ''ó''
{{Trans-en|street}}
{{Trans-nl|straat|g}}
{{Trans-de|Straße|v}}
{{Trans-es|calle|v}}
{{Trans-sv|gata|g}}
 
[2]
{{Trans-fr|détroit|m}}
{{Trans-is|sund|ó}}
{{Trans-en|strait}}
{{Trans-nl|straat|g}}
{{Trans-de|Straße|v}}
{{Trans-es|estrecho|m}}
{{Trans-sv|sund|ó}}
 
{{Bakkes}}