bedrief: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
OwtbBot (Euverlèk | biedrages)
K Robot: vervangen sjabloon: dia-ets
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=lim=}}
=== Zelfstenjig naamwaord ===
{{-oetspr-}}
==== Lemma ====
*{{wikt|IPA}}: {{IPA|/bəˈdriːf/}} {{lim-dia-ets}}
'''bedrief''' ''ó'' /bə'drí:f/
{{-aafk-}}
# e samespeel van luuj en middele veur perdukte dan deenste te levere
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Bidrihf}}
# 'n ikkenomische einheid gerich op 't make van wins
{{-zèlfw-}}
# 'ne zelfstenjige rechsvorm mit winsougmerk
'''{{pn}}''' {{ó}}
# e deil (houfstök) van e toneelstök
#{{sp-hli}} E zaamspeel aan [[luuj]] èn [[middel]]er óm [[making]]er ódder [[deens]]ter aan tö gaeve.
 
#{{sp-hli}} 'n Gèldjszakelik [[einhed]] die gerich is óp g'm make ven [[wins]].
; Aafbraeking
#{{sp-hli}} 'n Zèlfstenjig rèchsvórm zónger [[winsougsmèrk]].
* be-drief
#{{sp-hli}} 'd In wèrking zeen ven get.
 
#{{sp-hli}} E [[deil]] eins speelsstóks.
; Aafleijinge
{{-buging-}}
* [[bedriefsterrein]], [[bedriefsveuring]]
{{lim-buging2x|bedrief|bedriefske|bedriever|bedriefs|bedrieves|bedrieve}}
* [[boerebedrief]], [[vieëbedrief]]
{{-euverz-}}
 
{{trans-top|1. E zaamspeel aan luuj èn middeler óm makinger ódder deenster aan tö gaeve.}}
==== Verbuging ====
*{{eng}}: {{trad|en|company}}
{{N-er-dat|
{{trans-mid}}
| mv = bedriever
*{{nld}}: {{trad|nl|bedrijf}} {{ó}}
| dim = bedriefke
{{trans-bottom}}
| dat = bedrief
| fon = bə'drí:f
| fon2 = bə'drí:v
| fon-mv = bə'drí:vər
| fon-dim = bə'drì:fke
| fon-dat = bə'drì:f
}}
 
==== In anger spraoke ====
{{Trans-fr|enterprise|v}}
*{{eng}}: {{trad|Trans-en|company}}
*{{nld}}: {{trad|Trans-nl|bedrijf}} {{|ó}}
{{Trans-de|Betrieb|m}}
{{Trans-es|empresa|v}}
{{Trans-sv|företag|ó}}
 
==== Lemma ====
'''bedrief''' ''ó'' /bə'drí:f/
# 't in wirking zeen van get
 
; Aafbraeking
* be-drief
 
; Zagswies
* '''in bedrief zeen''': wirkendj/in gang zeen
 
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison =
| fon = bə'drí:f
| fon2 = bə'drí:v
}}
 
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''bedrief''' /bə'drì:f/
{{F-dat|bedrief|}}
 
; Aafbraeking
* be-drief
 
{{=lim=tcw}}
{{Bakkes}}