graaf: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nuuj pazjena mit {{subst:s-lim-zèlfw}}
 
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 2:
{{=lim=}}
{{-oetspr-}}
*(''sleip'') {{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈˈɣṛaːf/}} {{dia-ets}}
{{-aafk-}}
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Grahf}}
{{-zèlfw-}}
'''{{pn}}''' {{ó}}
#{{sp-hli}} 'ne Gegrave [[koel]] ódder 'n anger deepdje óm doeaj luuj in tö begrave.
#{{sp-hli}} .
{{-buging-}}
{{lim-buging2|graaf|chraaf|graefke|chraefke|graver|chraver|graafs|chraafs|graves|chraves|grave|chrave}}
{{lim-buging}}
{{-euverz-}}
{{trans-top|1. 'ne Gegrave koel ódder 'n anger deepdje óm doeaj luuj in tö begrave.}}
{{trans-top|1. }}
*{{eng}}: {{trad|en|grave}}
{{trans-mid}}
*{{nld}}: {{trad|nl|graf}} {{ó}}
{{trans-top|1. bottom}}
{{-oetspr-}}
*(''stoeat'') {{wikt|IPA}}: {{IPA|/ˈɣṛaːf/}} {{dia-ets}}
{{-aafk-}}
{{aafk-èrf|Lèmbörgsj|Aadlèmbörgsje|Grahf}}
{{-zèlfw-}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{sp-hli}} 'ne Stroeak aan [[gróndj|grónje]] óntlank g'm [[waeg]]e, meistes bedèk gewaore dórch [[graas]].
#{{sp-hli}} {{aad-lim}} 'ne Koel i g'm grave<sup>[1]</sup>.
{{lim-buging-}}
{{lim-buging2|graaf|chraaf|graefke|chraefke|graver|chraver|graafs|chraafs|graves|chraves|grave|chrave}}
{{-euverz-}}
{{trans-top|1. 'ne Stroeak aan grónje óntlank g'm waege, meistes bedèk gewaore dórch graas.}}
*{{nld}}: {{trad|nl|berm}}
{{trans-bottom}}