病: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Interwicket (Euverlèk | biedrages)
K iwiki +uk:病
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{-car-hd}}
{{=zhzho=}}
 
{{-pronzèlfw-}}
{{-car-tracé-|Image:病-bw.png|Tracé du sinogramme}}
'''{{pn}}'''
{{sinogram-noimg|病|
#[[krankhed|Krankhed]].
clefhz1=疒|clefhz2=5|
{{cat-zèlfw-zho}}
nbthz1=10|nbthz2=10|
m4chz1=0|m4chz2=0012<sub>7</sub>|
unihz=75C5|
gbhz1=B|gbhz2=B2A1|
b5hz1=A2|b5hz2=AF66|
cjhz1=K|cjhz2=大一人月|cjhz3=KMOB}}
 
{{=zh=}}
{{ébauche|zh}}
 
{{-pron-}}
{{ébauche-pron|zh}}
* {{API}} : //
* {{SAMPA}} : //
* '''mandarin'''
** [[pinyin]] : bìng (bing4)
 
{{-drv-}}
* [[病毒]]
}} : seung1
 
{{=ja=}}
{{-étym-}}
:{{ébauche-étym|ja}}
{{-nom-|ja}}
{{japk|やまい|yamai|}}
'''病'''
#{{terme|Registre neutre}} [[maladie|Maladie]].
{{ja-expl|彼 は 病 を 患った。|Il souffrait d'une maladie.|kare wa yamai wo wazuratta.}}
{{-syn-}}
*[[病気]]
{{-drv-}}
{{(}}
*[[病院]]
*[[病臥]]
*[[病気]]
{{-}}
*[[病原]]
*[[病源]]
*[[病人]]
{{-}}
*[[病床]]
*[[病状]]
*[[病没]]
{{-}}
*[[病魔]]
*[[疾病]]
{{)}}
{{-pron-}}
* {{On}} : びょう (byō), へい (hei)
* {{Kun}} : やむ (yamu), やまい (yamai), うれい (urei)
 
[[Catégorie:chinois|疒]]
 
[[el:病]]