筆: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Interwicket (Euverlèk | biedrages)
K iwiki +vi:筆
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{-car-hd}}
{{=zhzho=}}
<!--'''筆'''-->
{{-pronzèlfw-}}
{{sinogram-noimg|筆|
'''{{pn}}'''
clefhz1=竹|clefhz2=6|
#[[pluum|Pluum]].
nbthz1=12|nbthz2=12|
{{cat-zèlfw-zho}}
m4chz1=8|m4chz2=8850<sub>7</sub>|
unihz=7B46|
gbhz1= |gbhz2=-|
b5hz1=B1|b5hz2=B5A7|
cjhz1=H|cjhz2=竹中手|cjhz3=HLQ}}
* Forme alternative : [[笔]]
 
{{-sino-dico-}}
* KangXi: 0882.190
* Morobashi: 25987
* Dae Jaweon: 1310.270
* Hanyu Da Zidian: 52970.090
 
{{=zh=}}
{{ébauche|zh}}
 
{{-pron-}}
* '''mandarin'''
** {{pinyin}} : bǐ (bi3)
** {{Wade}} : pi<sup>3</sup>
** {{Yale-zh}} :
* '''cantonais'''
** {{Jyutping}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Yale-zh}} : bat1
 
{{=kor=}}
* {{Hangul}} : 필
* {{eumhun}} : 붓 필, 오랑캐 이름 필
* Romanisation :
** {{roman-ko}} : pil
** {{McCune}} : p'il
** {{Yale-ko}} : phil
 
{{-réf-}}
* {{R:libhangul}}
 
{{=ja=}}
{{-étym-}}
:…
 
{{-nom-}}
{{japk|ふで|fude}}
'''筆'''
# {{term|Registre neutre}} [[pinceau|Pinceau]], [[plume]].
 
{{-pron-}}
==== Caractère ====
* {{On}} : ひつ (hitsu)
* {{Kun}} : ふで (fude)
==== Nom ====
* {{API}}: /ɸɯ.de/
* {{SAMPA}}: /ɸM.de/
 
{{-réf-}}
* {{R:Dictionnaire Japonais}}
 
{{-voir-}}
* {{dictionnaire-japonais.com|219}}
 
[[Catégorie:Hanjas coréens|竹]]
[[Catégorie:Lexique en japonais de la peinture]]
[[Catégorie:Noms communs en japonais]]
[[Catégorie:chinois|竹]]
 
[[en:筆]]