aetes

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aetes ó (Nederlands: eetwaar)

• Mofers: ae~tes (deils), ae~teswaa\r v

Sinneniem

• aeteswaar

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aetes ó /ɛ́:tes/

1. (aeteswaar) det det m'n itj; de aeteswaar

   Es se zoealang oetgeis mós se waal get aetes bie dich höbbe.

Aafbraeking

• ae-tes

Aafleijinge

• aetesbak, aetesbedrief, aetesstèl
• frituuraetes

Verwantje wäörd

• kos, naering, voor, vraet, vraetes

Samestèlling

• aete + -es

Zagswies

• tied aetes (naodrök op aetes): tied veur te aete, 't gewuuen tiedsstip veur te aete (Nederlandjs: etenstijd)

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 62.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aetes		—
	IPA	/ɛ́:tes/	/ɛ́:tez/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aetes		—
	IPA	/ɛ́:tes/	/ɛ́:tez/	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aete

Alabama: ilpa(akz:) Frans: nourriture v Iers-Gaëlisch: bia(ga:) m Ieslandjs: matur m Ingels: food(en:), aliment(en:) Nederlandjs: eten(nl:) ó, voedsel ó

Pruus: Essen ó, Nahrung v Russisch: еда(ru:) v Spaans: comida v, alimento(es:) m, comer(es:) m Tagalog: pagkain(tl:) Zweeds: mat g