stout
Mofers bewirk
Bieveugelik naamwaord bewirk
Lemma bewirk
stout /stɒ́u̯t/
- neet dougendj, zich gedragendj wie 't zich neet betaamp
- (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur gruuets
- Raod
De beteikenis "neet dougendj" is nuuj en euvergenómmen oet 't Nederlandjs.
- Aafbraeking
- stout
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- örges stout op gaon
- Dae geit dao onnag stout op.
- örges stout op zeen: örges gruuets op zeen
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | stoute | stouten | stoute | stout | stoute | stout | stout | |||
| IPA | /stɒ́u̯tə/ | /stɒ́u̯tən/ | /stɒ́u̯tə/ | /stɒ́u̯t/ | /stɒ́u̯d/ | /stɒ́u̯tə/ | /stɒ́u̯t/ | /stɒ́u̯d/ | /stɒ́u̯t/ | /stɒ́u̯d/ | |
| kómparatief | sjrif | stoutere | stouteren | stouter | stouter | stouter | stouter | stoutert | |||
| IPA | /stɒ́u̯tərə/ | /stɒ́u̯tərən/ | /stɒ́u̯tər/ | /stɒ́u̯tər/ | /stɒ́u̯tər/ | /stɒ́u̯tər/ | /stɒ́u̯tər̥t/ | /stɒ́u̯tərd/ | |||
| superlatief | sjrif | stoutste | stoutsten | stoutste | stoutste | stoutste | stoutste | stoutste | |||
| IPA | /stɒ́u̯tstə/ | /stɒ́u̯tstən/ | /stɒ́u̯tstə/ | /stɒ́u̯tstə/ | /stɒ́u̯tstə/ | /stɒ́u̯tstə/ | /stɒ́u̯tstə/ | ||||
| partitief | sjrif | stouts | |||||||||
| IPA | /stɒ́u̯ts/ | /stɒ́u̯dz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) stouts (toe) | (wie) stoutj (geer) |
| IPA | /wì: stɒ́u̯ts tú:/ | /wì: stɒ́u̯c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) stouters (toe) | (wie) stoutertj (geer) |
| IPA | /wì: stɒ́u̯tər̥s tú:/ | /wì: stɒ́u̯tər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke bewirk
[1]
- Frans: malicieux, méchant, malin
- Ingels: naughty, mischievous
- Nederlandjs: stout
- Pruus: ungezogen, unartig
- Spaans: cachondo, travieso
- Zweeds: stygg
Biewaord bewirk
Neet-lemma bewirk
stout /stɒ́u̯t/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- stout
Verbuging bewirk
| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | stout | |
| IPA | /stɒ́u̯t/ | /stɒ́u̯d/ | |
| kómparatief | sjrif | stouter | |
| IPA | /stɒ́u̯tər/ | ||
| superlatief | sjrif | stoutste | |
| IPA | /stɒ́u̯tstə/ | ||