metafoor

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

metafoor ó /méta̽'fò:r/

1. 'ne vorm van beeldjspraok wobie spraok is van 'n ónoetgespraoke vergelieking

   Ich höb gei good metafoor veur daen toestandj te besjrieve daen ich dao aantrof.

   't Waord "verkesstal" inne beteikenis "óngerein" is e metafoor, went inne stal is 't vèttig, juus wie in die slaopkamer van dich.

Aafbraeking

• me-ta-foor

Verwantje wäörd

• euverdrechtelik
• vergeliekingsbeeldjspraok

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	metafoor		metafore	metaforen
	IPA	/méta̽'fò:r/		/méta̽'fó:rə/	/méta̽'fó:rən/
dim.	sjrif	metafeurke	metafeurken	metafeurkes
	IPA	/méta̽'fø̀:r̥kə/	/méta̽'fø̀:r̥kən/	/méta̽'fø̀:r̥kəs/	/méta̽'fø̀:r̥kəz/
dat.	sjrif	metafoor		metafore	metaforen
	IPA	/méta̽'fò:r/		/méta̽'fó:rə/	/méta̽'fó:rən/

In anger spraoke

• Frans: métaphore v
• Ingels: metaphor
• Nederlandjs: metafoor g
• Pruus: Metapher v
• Spaans: metáfora v
• Viëtnamees: ẩn dụ^(vi:)
• Zweeds: metafor g